[ 
≪
|
韓国料理三昧
2008/06/12
韓国出張中、米国産牛肉抗議デモに遭遇するハプニングがあったものの、それ以外は平穏に過ごしている。初の韓国訪問を楽しんでいる。
唯一の問題は、言葉である。 仕事では韓国人社員が同席しており、宿泊先のホテルでは日本語が通じるので、まったく問題ないが、それ以外の特に「移動」が困ってしまう。 ホテルから事務所へ一人で移動する際、タクシーでの移動が基本なのだが、このドライバーに行き先が伝わらず大変。日本語は当然、英語すら通じず、ひたすら韓国語で会話してくる。こっちが日本人だと言っても、韓国語を話し続ける。 今は、行き先を韓国人社員やホテルのスタッフにハングル文字でメモしてもらい、それを見せるだけにしている。これなら会話をしなくても大丈夫。しかし、中には道に詳しくない運転手がおり、同じような道を行ったり来たりし始める。道路標識がすべてハングル文字（下に小さくアルファベットもある）だから分からず、それを言葉で説明することもできない。 異国の地に来ると、一人で移動だけで大変。 朝からクタクタになってしまう...。  さて、今日で三日目の夜になるのだが、ココ韓国は食事が旨い。 韓国料理とか辛い食事が苦手な人にはつらいだけかもしれないが、そうではないと、夜の食事が一つの楽しみになる。 これまでの夕食は、 一日目夜 ： 焼肉＋冷麺 ／ ビール＋焼酎＋マッコリ 二日目夜 ： 焼肉＋チゲ鍋 ／ ビール 三日目夜 ： 焼肉＋ビビンバ＋チヂミ ／ ビール＋焼酎 と、毎晩、重いモノばかり食べている。 日本にいると焼肉なんて滅多に行かないのに、韓国にいると焼肉を食べないと損な気分になるため、三日連続となってしまった。 言葉が通じないこと、食事が美味しいこと、いろいろなことをひっくるめ、新鮮なことばかりで刺激的だ。  |
HOME
