2005/06/26
昨日、結婚式に参加した。

フィリピンでは初めての経験。

友人のJoepeが招待状を送ってくれた(3日前に)。
奥さんも何度か会ったことがあるのだが、二人は結婚していると思っていた。


会場は家からそう遠くない教会。
事前に同僚に場所を確認しておいたのだが、それが大ウソ
ジプニーで言われた目印の場所で降りても、それらしき教会が見当たらない。どこなんだろうと、その辺のおじちゃんに聞いたところ、全然違う場所らしい…。おじちゃんに場所を教えてもらい、さらに親切なことに、ジプニーの運ちゃんに「こいつを○○教会で降ろしてくれ」と伝えておいてくれた。


午後3時開始だったのが、20分遅刻。
会場に到着すると、式は既に始まっている。




前の方に席を見付け、静かに着席。
途中からだったのでよく分からなかったが、ずっと式の様子を見ていた。
神父さんの語りが長い。また、新郎新婦の誓いの言葉や歌の都度、立ったり座ったり祈りの体勢に入ったり手を繋いだりさせられる。何となく落ち着かなかったな。



その後は、誓いのキスと写真撮影。
そういえば、指輪の交換がなかった気がする(見えなかっただけだろうか)。

小さな子供まで正装し、厳かな式でした。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

夜はレストランに場所を移し、披露宴。

レチョン(豚の丸焼き)2体に豪華な食事。
ただ、不思議なことにアルコールは一切なし。

日本のそれと同じような雰囲気である。

二人の思い出の写真を上映し、新郎側両親と新婦側両親のスピーチ。新婦の父親が号泣する一幕も。さらに、新郎新婦のスピーチ。新婦は感極まって言葉にならず、それを新郎のJoepeが励ましている姿には皆が感動していた。
とってもいいカップル。

ケーキカットにブーケ投げも日本と同じ。
そして、ディスコ音楽がかかり会場はディスコと化した。


ここからが驚き、というか唖然のシーン。

女性は新郎に、男性は新婦と1:1で踊り、30秒程踊ったら次の人に変わるのだが、この時に何かしている。新郎と新婦の服(ウェディングドレス)に何かを取り付けているようなのだ。
その時、
△△さん、$100! まいど!
××さん、P2000! まいど!
と言う、アナウンスが耳に入った

そう、この踊っている時に、ドル札やペソ札をピンで服に留めているのだ。何というえげつない行為だ...と思ったが、これは日本で言う“御祝儀”。封筒に入れて渡すか、現金をそのまま渡すかの違いである。しかも、こういう形だと、見栄っ張りのフィリピン人は高額を出すのだそうだ。何たって、自分の祝儀金の額が放送されちゃうんだからね。


札にまみれ、ご機嫌の新郎新婦

何とも面白いフィリピンの結婚式。

新郎新婦は終始幸せそうでした。
Joepeよ、お幸せに!

>> <<
ブログランキングに参加しています。

| セブ生活 | 2005/06/26 11:59 PM | comments (5) | trackback (0) |
おはようございます。風邪、良くなったようですね♪

>ご祝儀、100$とか2000ペソとか…

フィリピンの日給200〜300ペソと認識している私の感覚では
考えられない金額なのですが???
TKせんぱい!! ご教授よろしくおねがいします。

それにしてもJoepeさん、嬉しそうな顔してますね。
白い歯がまぶしいくらいです。
フィリピンの人って歯が綺麗ですよね。
| mahal | URL | | 2005/06/29 07:33 AM | d9twETzY |

札をピンで留めるのかぁ、さらに金額の発表まで・・・面白い。
| paul | URL | | 2005/06/29 02:01 PM | bwhIxXsQ |

>mahalさん
確かに、見栄っ張りのフィリピン人にしても、これは高額ですね。
$100が2人、$50が3人ほど居たと記憶しています。

新郎側も新婦側もフィリピンでは、裕福だと思います。
Joepeは日系企業で勤めていたこともあり、現在はエンジニアで車まで所有しています。そんな二人の結婚式で招待された中には、かなり地位の高い方がいました。大学の学長とか、政府機関のディレクターとか...。
だから、このような額の札が飛び交っていたのでしょう。


>paulさん
(日本では)有り得ないことだらけで、苦笑してしまいました。
これ、「マネーダンス」と言うそうです。
| TK | URL | | 2005/06/29 04:36 PM | 7idhz71I |

一緒だー!!
でも教会での結婚式はそんなに厳かでもなかった。子どもが走りまくってうるさいうるさい。
お金をピンで貼り付けるそんな習慣知らない私は、何も持たずにダンナとダンス。ダンスの最中パンニャに私の財布からお金持ってきて!と言ったら、20ペソ持ってきたの。でも新婚カップルに張り付いているお札は、100がほとんど、500も若干、1000、一枚。
日本人の癖に20ペソしか張らなかった私って・・・。最低。しかも私だけ20ペソ。
あぁ、胸が痛い。そして恥ずかしい。申し訳ない。
私の財布には20ペソ1枚と、500ペソ1枚しか入ってなかった。だからパンニャは20ペソを持ってきてきれたんです。うーーーー。懺悔。
| Tama | URL | | 2005/07/05 08:39 PM | ..2luGfU |

>Tamaさん
20ペソ、たったの20ペソ(笑)。
パンニャン、500ペソ札を出さなかったところが偉い!
でも、楽しき思い出だね。

この結婚式では、何故かドル札が飛び交っていたよ。
このためにわざわざ換金したのだろうか。
自分も参加させられそうになったけれど、お断りしておきました。
| TK | URL | | 2005/07/06 03:16 PM | 7idhz71I |











http://cebu.sakura.tv/blog/tb.php?148
トラックバックはありません。
| | |
PAGE TOP ↑

 
HOME
CALENDAR
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
<<前月 2019年12月 次月>>
サイト内検索


WEB サイト内
NEW ENTRIES
COUNTER
(Since 2000/05/20)
Today: / Ystday:
Twitter
Yakult Swallows
Visitor Locations
Locations of visitors to this page
お薦めリンク

Wanna be a Tanzanian!

協力隊員・コータのタンザニア日記
フィリピンの時刻
本日のセブの天気
本日のレート
1 = P0.4520(1/20)
[Ayala Center Cebu調べ]

最新はココ
jocv.net
配属先のプロジェクト
クリック募金
ARCHIVES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
PROFILE
QRコード

携帯電話からもアクセス!
POWERED BY
BLOGN(ぶろぐん)
Blogn Webring
OTHER