Çɸ¯Á°·±Îý£·£¶ÆüÌÜ
2004/03/23
7:00 µ¯¾²¾®±«¤¬¤Ñ¤é¤Ä¤¯Ãæ¡¢²÷Ŭ¤À¤Ã¤¿Åìµþ¹ñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼¤ò½Ðȯ¤·¤¿¡£Ä«¤Ë¡Ö¤á¤¶¤Þ¤·¥Æ¥ì¥Ó¡×¤¬´Ñ¤é¤ì¤¿¤³¤È¤¬¾®¤µ¤Ê´î¤Ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ Ä«¤Î½ÂÂڤ˴¬¤¹þ¤Þ¤ì¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¥Ú¡¼¥¹¤Ç¸¶½É¡¦Â塹ÌÚ¤òÄ̲ᡣ·ÞÉдÛÆâ¤Ë¤Ê¤ë¡ÖÅìµÜ¸æ½ê¡×¤ËÅþÃ夷¤¿¡£¤Æ¤Ã¤¤ê¹Äµï¤Î»ÜÀßÆâ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï·ÞÉдۤÀ¤Ã¤¿¡£ ÅìµÜ¸æ½ê¤Ç¤·¤Ð¤é¤¯ÂÔµ¡¸å¡¢11:00Á°¤Ë¡ÖÆü·î¤Î´Ö¡×¤Ë°ÜÆ°¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ÀâÌÀ¤Î¸å¡¢¹ÄÂÀ»ÒŲ¼¤¬Åо줷¤¿¡£Åоì¤ÈƱ»þ¤ËÉô²°¤Î¶õµ¤¤¬ÊѤï¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤¿¡£¸·¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¤Ê¤ê¡¢¹ÄÂÀ»ÒŲ¼¤Î¥ª¡¼¥é¤ò´¶¤¸¤¿½Ö´Ö¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£Á´Ââ°÷¸õÊäÀ¸¤Ø¤Î¤ª¸ÀÍդθ塢Çɸ¯¹ñÊ̤ξҲð¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£¼«Ê¬¤Ï£³ÎóÌܤˤ¤¤¿¤¬¡¢²ñÏäÎÆâÍƤò¾Ü¤·¤¯Ê¹¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¹ÄÂÀ»ÒŲ¼¤ÎÍ¥¤·¤¤¾Ð´é¤È¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿¸ýÄ´¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ÂÔ¤Á»þ´Ö¤Ï¹Ä¼¼¸æÍÑã¡Ê?!¡Ë¤Î¥¸¥å¡¼¥¹¤È¥¯¥Ã¥¡¼¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡£ ¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Î£±»þ´Ö¡£¤³¤Î£±»þ´Ö¤Î¤¿¤á¤ËÁ°Æü¤«¤éÊÒÆ»£µ»þ´Ö¤«¤±¤Æ¥Ð¥¹¤ÇÅìµþ¤Þ¤Ç°ÜÆ°¤·¤Æ¤¤¿¤Î¤À¡£²í»ÒÍͤϤˤϸø̳µÙÍÜÃæ¤Çº£²ó¤Ï²ñ¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡Ê¤±¤Ã¤³¤¦²í»ÒÍͤ˲ñ¤¨¤º¤Ë¤¬¤Ã¤«¤ê¤¹¤ë¿Í¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡Ë¡¢¹ÄÂÀ»ÒŲ¼¤ÈľÀܲñ¤¨¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¼«¿È¤Î°ìÀ¸¤ÇÁ°¤Ë¤âÀè¤Ë¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦µ®½Å¤ÊÂ賤¬¤Ç¤¤¿¡£ º£Ì뤫¤é·±Îý½ê¤òÎ¥¤ì¤ë¤¿¤á¤Î²Ù¤¤ê¤ò¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¡£
>> <<
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ | »öÁ°¸¦½¤ | 2004/03/23 11:59 PM | comments (0) | trackback (0) | |
Çɸ¯Á°·±Îý£·£µÆüÌÜ
2004/03/22
6:10 µ¯¾²º£Æü¤ÏºÇ¸å¤Î»îÎý¤Ç¤¢¤ë¡Ö¸ì³Øȯɽ²ñ¡ÊFinal Language Presentation¡Ë¡×¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£ »ý¤Á»þ´Ö¤Ï£±£°Ê¬¡£´ðËܤϸ¶¹ÆÅù¤Ï»ý¤¿¤º¤Ë¥¹¥Ô¡¼¥Á¤ò¹Ô¤¦¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£¸ì³Ø¹Ö»Õ¤ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¸«¼é¤ëÃæ¡¢¡ÈTouring¡É¤È¤¤¤¦¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥Á¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£Ä¾Á°¤Ï¶ÛÄ¥¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¿¤¯¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¤ò¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ºÇÃæ¤ÏÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤ª¤ê¡¢Ìµ»ö¤Ë½ª¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¡£ I think that it was done well. ¸á¸å¤Ï¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¦ÈÉÊ̥ߡ¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¸å¡¢£²¥ö·îȾ¤ªÀ¤Ïäˤʤ俸ì³Ø¶µ¼¼¤ÎÀ¶Áݤò¹Ô¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¿¤¯¤Î¼Ì¿¿¤òÊɤ˾þ¤ê¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤ª²Û»Ò¤òʤ٤Ƥ¤¤¿¶µ¼¼¤¬½ù¡¹¤Ë¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ´ñÎï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯»Ñ¤ò¸«¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¼ä¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£ 16:00¤«¤é¤ÏÌÀÆü¤Î¡ÖÆÃÊ̹Իö¡×¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢Á°Æü¤«¤éÅìµþÆþ¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë£Î£Ô£Ã¤ò½Ðȯ¤·¤¿¡£ÅÓÃæ¡¢£²¤Ä¤Î£Ð£Á¤ÇµÙ·Æ¤·¡¢Í¼¿©¤Ï¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤ÇÊÛÅö¤ò¿©¤Ù¡¢½ÉÇñÀè¤Ç¤¢¤ë£Ê£É£Ã£Á¤Î»ÜÀß¡ÊÅìµþ¹ñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¤ËÅþÃ夷¤¿¤Î¤Ï21:00²á¤®¡£¼óÅÔ¹â¤Ç¤Ï½ÂÂڤ˴¬¤¹þ¤Þ¤ì¼Â¤Ë£µ»þ´Ö°Ê¾å¤ËµÚ¤Ö°ÜÆ°¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥Ð¥¹¤ÎÁ뤫¤é¸«¤¨¤ëÃÓÂޤ俷½É¤ÎÌë·Ê¤¬²û¤«¤·¤¯¤Æ¤º¤Ã¤Èį¤á¤Æ¤¤¤¿¡£ Åìµþ¹ñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ï·±Îý½ê¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤À¤í¤¦¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ï³Æ¹ñ¤Î¥²¥¹¥È¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤¿¤á¤Î½ÉÇñ»ÜÀߤÇÉáÄ̤Υӥ¸¥Í¥¹¥Û¥Æ¥ë¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤¡£Éô²°¤Ë¤Ï¥æ¥Ë¥Ã¥È¥Ð¥¹¤¬¤¢¤ê¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Þ¤Ç¤¢¤ë¡ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤Ë´¶Æ°¤·¡¢¤Á¤ç¤¦¤É·î£¹¥É¥é¥Þ¡Ö¥×¥é¥¤¥É¡×¤ÎºÇ½ª²ó¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤º¤Ã¤È¸«¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â²÷Ŭ¤Ê¾ì½ê¤Ç¤¢¤ë¡£ ³°½Ð¶Ø»ß¤È¶Ø¼ò¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò½ü¤±¤Ð...¡£ ÌÀÆü¤Ï¤Ä¤¤¤Ë¹ÄÂÀ»ÒŲ¼¤È¤Î¤´Àܸ«¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤Þ¤¿£µ»þ´Ö¤«¤±¤ÆÆóËܾ¾¤Ë¤È¤ó¤ÜÊ֤ꡣ
>> <<
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ | »öÁ°¸¦½¤ | 2004/03/22 11:59 PM | comments (0) | trackback (0) | |
Çɸ¯Á°·±Îý£·£´ÆüÌÜ
2004/03/21
- ³°Çñ£³²óÌÜÃëÁ°¤ËÃöÉÄÂå¤ò½Ðȯ¤·¡¢ÅÓÃæ¤ÎÈØÄôÇ®³¤²¹Àô¤Î¤È¤¢¤ëι´Û¤ÇÆüµ¢¤êÆþÍá¤ò¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢ÆóËܾ¾¤ËÌá¤ê¡¢14:00¤«¤éÌó£³»þ´Ö»¶ºö¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£ ÆóËܾ¾¾ëÀפä²â¥ö¾ë¸ø±à¤Ê¤É¤ÎÆóËܾ¾»ÔÆâ¤Î´Ñ¸÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¤ò²ó¤Ã¤¿¡£¸«ÃΤé¤ÌÃϤò»¶ºö¤¹¤ë¤Î¤Ï¼Â¤Ë³Ú¤·¤¤¡£ ÌÀÆü¤Ï¡ÖFinal Language Presentation¡×¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£ £±£°Ê¬´Ö¡¢¸¶¹ÆÅù¤â¸«¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢³Æ¡¹¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¹¥Ô¡¼¥Á¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¡£ÆüËܸì¤Ç¤¹¤é¡¢²¿¤â¸«¤Ê¤¤¤Ç£±£°Ê¬´Ö¤Î¥¹¥Ô¡¼¥Á¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤éÂçÊѤÀ¤í¤¦¤Ë¡¢¤½¤ì¤¬±Ñ¸ì¤È¤Ê¤ë¤È¾°¹¹¡£ ¡¡¤³¤ì¤«¤é¿¼Ìë¤Ë¤«¤±¤Æ²¿ÅÙ¤âÎý½¬¤¹¤ëͽÄê¡£
>> <<
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ | »öÁ°¸¦½¤ | 2004/03/21 11:59 PM | comments (0) | trackback (0) | |
Çɸ¯Á°·±Îý£·£³ÆüÌÜ
2004/03/20
6:10 µ¯¾²º£Æü¤Ï¡¢¸ì³Ø¡Ê£Á¡¦£Ã¥¯¥é¥¹¡Ë²Ý¶È¤ÎºÇ½ªÆü¡£ ²¿¤ÈÁᤤ¤³¤È¤«¡£¤³¤Î¥Õ¥ì¡¼¥º¤ò¤³¤Î·±ÎýÆüµ¤Ç¤âÉÑÈˤ˽ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ºÇ¶á¤½¤¦»×¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¸ì³Ø²Ý¶È¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤¬¤Ä¤¤¤³¤ÎÁ°¤Î¤³¤È¤Ë¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤ë¡£¤³¤ì¤Ç¡¢¤¢¤È¤ÏÆȳؤò¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¤Ï¡¢¸½¾õ¤Î¸ì³ØÎϤǸ½ÃϤ˸þ¤«¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢ÅϹҤޤÇÆü¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾å¤ËË»¤·¤¯¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤ó¤Ê¸ì³Ø¤Ë»þ´Ö¤Ï³ä¤±¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£º£Æü¤¬ºÇ½ªÆü¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï»öÁ°¤«¤éʬ¤«¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤±¤É¡¢É԰¤¬¤È¤Æ¤âÊç¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ £Á¥¯¥é¥¹¤Î£³¸Â¤Î¤¦¤Á¡¢ºÇ¸å¤Î£±¸Â¤ò²æ¡¹¤Î¤¿¤á¤ËJose¤«¤é¤â¤é¤¤¡¢¤½¤Î»þ´Ö¤Ç¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¤ªÊ̤ì¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£³§¤ËÇÛ¤ê¹ç¤¦¥¢¥ë¥Ð¥à¤òºî¤Ã¤¿¤ê°ì¿Í°ì¿Í¤Ë½ñ¤¤¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¡£ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤¯²÷Ŭ¤À¤Ã¤¿£Á¥¯¥é¥¹¤Î¼ø¶È¤¬¡¢¤³¤ì¤Ç½ª¤ï¤ê¤«¤È»×¤¦¤È¼ä¤·¤«¤Ã¤¿¡£¸ì³Ø¹Ö»Õ¤ÎJose¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¯¥é¥¹¥á¥¤¥È¤Î£µÌ¾¤Ë¤â´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢º£Æü¡¦ÌÀÆü¤ÏÇɸ¯Á°·±Îý¤ÇºÇ¸å¤Î½µËö¡£ º£Æü¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ï15:00¤è¤ê³°½Ð²Äǽ¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Èɤ㧤ÇÃöÉÄÂå¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¡££±£¶Ì¾¤Î¤¦¤Á£±£µÌ¾¤¬»²²Ã¤·¡¢Í½Ì󤷤Ƥª¤¤¤¿¥³¥Æ¡¼¥¸¤ÇÆ顦¾Æ¤Æù¤ò¿©¤Ù¡¢¿¼Ìë¤Þ¤Ç°û¤ßÌÀ¤«¤·¤¿¡£Ìç¸Â¤òµ¤¤Ë¤»¤º¡¢»×¤¦Â¸Ê¬°û¤á¤¿¤Î¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¡¢¤«¤Ê¤êÌû²÷¤À¤Ã¤¿¡£
>> <<
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ | »öÁ°¸¦½¤ | 2004/03/20 11:59 PM | comments (0) | trackback (0) | |
Çɸ¯Á°·±Îý£·£²ÆüÌÜ
2004/03/19
6:10 µ¯¾²º£Æü¤Ï¡ÖÄ«¤Î½¸¤¤¡×¤ò·±Îý¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ³°¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¡£ ³°¤Ç¤ä¤Ã¤ÆÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤¤¤¶¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤ÈËÜÅö¤Ë´¨¤¯Åन¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡£Ä«¤Î¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤â¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È¤Î¾å¤ò£±¡¥£µ£ë£íÁö¤ë¤Î¤À¤¬¡¢½ê¡¹¤ÇÏ©Ì̤¬Åà·ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤«¤Ê¤ê´í¸±¤Ê¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¡£¤Ç¤â¡¢³°¤òÁö¤ë¤Î¤ÏÀ¶¡¹¤·¤¯µ¤»ý¤Á¤è¤¤¡£ ¸á¸å¤Ï£²ÅÙÌܤÎÂÎÎϬÄê¡£ £±·î£±£¶Æü¤Î¡ÖÂÎÎϬÄꡡפÈÈæ¤Ù¤Æ¡¢¤É¤Î¤¯¤é¤¤ÂÎÎϤ¬¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤«¤ò¿Þ¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£Ìó£²¥ö·îȾ¡¢ËèÆü³¤±¤¿¥é¥¸¥ªÂÎÁà¤È¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡¢½µ£²Å٤ۤɤÎÌîµå¤ä¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ç¿ÈÂΤòÆ°¤«¤·¤Æ¤¤Æ¡¢¤É¤ÎÄøÅÙ¸þ¾å¤·¤¿¤«¡¢ËÜÅö¤Ë¸þ¾å¤·¤¿¤Î¤«¼«Ê¬¤Ç¤Ïµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢£¶¼ïÌܤΤ¦¤ÁΩ°ÌÂÎÁ°¶þ°Ê³°¤Î£µ¼ïÌܤÇÀ®ÀÓ¤¬¥¢¥Ã¥×¤·¡¢¼«Ê¬¤Ç¤â¶Ã¤¤¤¿¡£Â¾¤Î¿Í¤â¡¢¤Û¤È¤ó¤É³§¤ÎÂÎÎϤ¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¶²¤ë¤Ù¤·...¡£³Î¤«¤Ë¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¼Ò²ñ¿ÍÀ¸³è¤«¤éÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢³ÊÃʤα¿Æ°Î̤Ǥ¢¤ë¡£ËèÆü±¿Æ°¤ò³¤±¤ë¤È¡¢Ã»´ü´Ö¤Ç¤³¤³¤Þ¤Ç¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤â¤Î¤«¤È´¶¤¸¤¿¡£ ÌÀÆü¤Î²Ý¶È¤¬½ª¤ï¤ë¤È¡¢·±ÎýºÇ¸å¤Î½µËö¤È¤Ê¤ë¡£ ºÇ¸å¤Î»×¤¤½Ðºî¤ê¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ÈɤÇÇñ¤Þ¤ê¤¬¤±¤Î¾®Î¹¹Ô¤ò·×²è¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Â¾¤ÎÈɤ⤽¤ì¤¾¤ì½Ð³Ý¤±¤ëͽÄ꤬¤¢¤ë¤é¤·¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎºÇ¸å¤Î½µËö¤ò²á¤´¤¹¤ó¤À¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¡£
>> <<
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ | »öÁ°¸¦½¤ | 2004/03/19 11:59 PM | comments (0) | trackback (0) | |