[ 
≪
|
インドでハリポタを観る
2009/07/22
インドのショッピングモール内にある映画館で、「Harry Potter and the Half-Blood Prince」を観た。
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」は日本同様、インドでも大変な人気らしい。 どうせなら、インドのボリウッド映画（インド映画のことを“ボリウッド”と言う）を観たかったのだが、すべてヒンディー語とのことで、さすがに断念。ならと、ハリー・ポッターシリーズ最新作がちょうどいいタイミングで公開されていたので、観ることにした。この映画には字幕がないらしく、英語版とヒンディー語版の映画がそれぞれ分かれていた。 料金は、２２５ルピー（約４５０円）。 これは、モール内にある高級な映画館の料金であり、街中だともっと破格に安いらしい。  ハリー・ポッターと言えば、2004年6月と2005年11月に、フィリピン赴任中に現地で観た映画であり、何かと海外で観てる記憶がある。まぁ、正直、日本でこの映画を映画館で観るかと言われれば、レンタルを待つかもしれない...。 インドの映画館内は、日本のそれとそう変わらない。 ただ、ハリー・ポッターだからなのか、小さな子供が多く、中には赤ちゃんまでいる。騒がしい場面になると赤ちゃんが映画館で泣き出すくらいなら、連れて来なければいいのに。後は、携帯電話の着信音が５分に一回のペースで鳴り響くのには辟易した。しかも、当たり前のように電話に出るし...。まぁ、日本のように電源をオフにしたり、マナーモードにするよう指示がないし、インドはそういう文化なのだろう。 正直、もう少し周りに気を遣えよ、と思った。 あとは、これは事前に聞いていたことだが、映画の途中に休憩時間が入る。 ボリウッド映画は通常３時間や４時間という長さのために途中で休憩があるらしいのだが、このハリー・ポッターの映画でも突然画面が停止し、故障かなと思ったら、“INTERMISSION”と表示され、客が立ち始める。時間にして１０分くらいだろうか、トイレに行ったり、ジュースやポップコーンを買う時間が与えられるようだ。ちょうど終盤に差し掛かる佳境での休止だったために、ちょっと拍子抜けしてしまった。 映画はと言うと、英語の理解度は６０％くらいだろうか。 久々に字幕なしで映画を観たのだが、そう簡単ではなかった。 でも、映像とストーリーの分かりやすさで、内容はほとんど分かった。 ふいに思いつき観て来た映画、インドでの映画館体験はとても貴重だった。   インドの映画館のチケット売り場  インドの映画館とハリー・ポッター 【関連エントリ】 ●インドのビザ取得 ●インド出張決定したが ●インド渡航延期 ●インド渡航確定 ●明日からインドへ ●初のインド上陸 ●インド滞在３日目 ●タージ・マハル観光へ ●デリー市街地へ ●インド滞在７日目 ●インド滞在９日目 ●インド滞在１０日目 ●インド滞在を終えて ●週末から再びインドへ ●２度目のインド到着 ●２度目のインド滞在中 ●インドで誕生日を迎える ●インドより帰国 ●明日から激暑のインドへ ●３度目のインド到着 ●酷暑期のインド滞在中 ●インドの人口とインフル ●インド帰路でタイ待機中 ●３度目の訪印より帰国 ●スラムドッグ$ミリオネア ●週明けに再びインドへ ●４度目のインド到着 ●ようやくインドで週末を ●１泊２日のデリー探検�� ●１泊２日のデリー探検�� ●インド１２日目で思う事 ●帰国後に大阪ドームへ ●５度目のインド到着 ●まだ酷暑続くインドにて ●リキシャに乗る ●デリーの巨大モールへ ●５度目の訪印より帰国 ●６度目のインド到着 ●インドから帰国できず ●ホテルから一歩も出ず ●デリーの１ｋｍモール ●インドモールの不思議 |
HOME
